What is it going to take to get this guy off his ass? What would it take to get him to give up?

Nothing really would, he thinks wryly to himself - in a slightly more lupine and simpler form.

So when Steve launches, he just launches back, this time colliding with him - low enough to hopefully knock him over. Fine, they're going to play for a while.